广州是国内超一线大都市，有着很多翻译需求，同时也有着很多翻译公司，很多广州地区的客户在业务方面都会涉及到国外的业务，在合同、企业资料、手册等方面都会需要进行翻译，很多公司都是没有专业的翻译部门的，因此都需要在市场长选择翻译公司，如何选择专业的翻译公司是很多企业客户比较关心的问题。
在广州这种有这很多翻译公司的城市里，如何选择符合自己需求的翻译公司哪？在选择翻译公司方面，客户可以先对自己翻译的内容进行归类，例如是工程建设方面的文件资料，在选择广州翻译公司就尽可能的往这个方向考虑，这样尽可能减少选择翻译公司时所耗费的时间，翻译内容的类型是翻译公司比较重要的关注点，每个公司的译员都有自己擅长的翻译领域，所有也就形成了翻译公司在翻译项目上的特色。
另一方面在选择翻译公司时，要考虑到这家翻译公司的成立年限，这家翻译公司的成立时间，一方面能够证明这家翻译公司得到很多企业客户的认可，并且客户可以根据自己翻译类型的文件，对这家翻译公司进行了解，了解这家翻译机构是否有客户所在行业的案例，是否为客户提供过翻译服务，有为客户提供过相关行业翻译的案例，在翻译积累方面就会有很多经验，也能在翻译时，对行业中存在的问题以及如何用词方面有足够的认识，更好的为客户提供翻译服务。
最后就是对翻译公司的实力了解，可以通过网站了解翻译公司的实力，也可以上门沟通，了解翻译公司的规模，翻译公司的翻译员能力在一定程度上是决定翻译质量的关键，一个专业的翻译公司一定有专业团队服务，为客户提供有品质保证的翻译。
