欢迎访问译联翻译公司!  联系邮箱:fanyi@translian.com
当前位置:首页 > 口译 > 交替传译

新闻动态 / NEWS

在线咨询 / ONLINE CHAT



交替传译介绍

作者: 来源: 日期:2016-05-10 11:49:00

  交互传译(consecutive interpreting),即口译员坐在会议室里,一面听源语言讲话,一面记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译的时候,口译员用清楚、自然的目的语,准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容,就像自己在演讲一样。会议口译中的交替传译要求口译员能够听取长达五至十分钟连续不断的讲话,并运用良好的演讲技巧,完整、准确地译出其全部内容。

  交替传译多用于规模较小且只涉及两种工作语言的场合,如外交会晤、双边谈判、访问考察、小范围磋商、记者采访、司法和准司法程序、宴会致词、新闻发布会,以及一些小型研讨会等。

2016051042154921.jpg

最新优惠 提前30天预定8折,提前15天预定9折,提前7天预定95折

英语口译400元起/天,韩语口译 500元起/天 俄语口译600元起/天  服务热线400-178-1661

陪同口译,即在商务陪同、旅游陪同等活动中同时提供口译服务,涉及外语导游、购物陪同、旅游口译、商务口译等。

展会翻译优势

3000译员中选择最佳人选

海量口译人才数据库,进行按需推荐,从中选择最合适的译员,真正帮您省钱、省时、省精力。

10年口译服务项目5000场

译员均经过严格正规的语言训练,拥有高级口译证书且必须有三年以上的实际口译经验。

10年来客户满意度100%

完善的项目管理和质量控制流程,有效保证口译项目质量,10年来客户满意度达100%。

本文由:译联广州翻译公司免费发布:供学习参考,禁止商用与转载。
sssssssssssssssssssssssss